Federal cuts hit core services as thousands of PSAC members receive affected notices